Η χελώνα παθαίνει ένα ατύχημα και θυμώνει πολύ με τον εαυτό της. Οι φίλοι της προσπαθούν να τη βοηθήσουν αλλά δεν τα καταφέρνουν. Μόνο ο σκαντζόχοιρος έχει μια ιδέα αλλά θα καταφέρει να την πραγματοποιήσει;
Ο Eoin McLaughlin έγραψε μια αστεία και ταυτόχρονα συγκινητική ιστορία για παιδιά από 3 ετών και πάνω που αποτυπώνει με χιούμορ και σκεπτικισμό την έννοια της φιλίας και της βοήθειας. Όταν κάποιος που αγαπάμε βρίσκεται σε δύσκολη θέση οφείλουμε να σταθούμε στο πλάι του και να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι νιώθει. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι γι’ αυτό και στο τέλος σίγουρα θα ξανάρθει το γέλιο στα χείλη όλων. Πολύ μικρές προτάσεις, λιτοί διάλογοι, έμφαση στις εικόνες κι ένα τρυφερό μήνυμα είναι γνωρίσματα που θα αιχμαλωτίσουν τους μικρούς αναγνώστες και θα τους κάνουν να γελάσουν με τα παθήματα του σκαντζόχοιρου και της χελώνας, στην προσπάθεια του πρώτου να μπει στη θέση και να μιμηθεί το πάθημα της δεύτερης.
Η εικονογράφηση της Polly Dunbar είναι υπέροχη, απολαυστική, χορταστική, γεμάτη απίθανες λεπτομέρειες και ρεαλισμό! Με μεγάλες μορφές, πολλά χρώματα, εκφραστικότητα, είναι η ιδανική συντροφιά του τρυφερού κειμένου του παραμυθιού. Η αποτύπωση των συναισθημάτων στα πρόσωπα των ζώων είναι παραστατική και οι κινήσεις του σκαντζόχοιρου άκρως διασκεδαστικές.
Ένα υπέροχο παραμύθι για μικρά παιδιά που δίνει έμφαση στην αγάπη, στην ανθρωπιά, στη φιλία και τονίζει τη σημασία τού να μπαίνουμε στη θέση αυτού που αγαπάμε ώστε να διώχνουμε μακριά τον θυμό του.
Πάνος Τουρλής