Η Δανάη Παπουτσή γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι ηθοποιός. Σπούδασε στον Πειραϊκό σύνδεσμο και στην Δραματική Σχολή Μαίρη Βογιατζή - Τράγκα και έχει επίσης παρακολουθήσει το μεταπτυχιακό της Α.Σ.Κ.Τ. Αθηνών. Ξεκίνησε τα πρώτα της βήματα στο Θέατρο Βαφείο, στη συνέχεια συνεργάστηκε με το Θέατρο Τέχνης, το Θέατρο Κνωσός, το Θέατρο Κάτω απ΄ τη Γέφυρα και το Χοροθέατρο Πολύμορφο. Είναι σταθερό μέλος του Θεάτρου Βαφείου και της ομάδας "Προσωδία" που ίδρυσε ο Λάκης Καραλής.
Στον κινηματογράφο έχει παίξει σε μεγάλου και μικρού μήκους ταινίες και έχει αποσπάσει Τιμητική Διάκριση β΄ γυναικείου ρόλου στο Φεστιβάλ Φανταστικού Κινηματογράφου "Βαγγέλης Κοτρώνης", το 2006.
Στην τηλεόραση έχει συνεργαστεί με τον, ΑΝΤ1 το ΜΕGΑ και την ΕΤ1. 1
Στη δισκογραφία εμφανίστηκε το 2007, ως στιχουργός στο cd "Μωβ" του συνθέτη Σάκη Τσίλικη και στο "Πρωινό Άστρο" του ποιητή Γιάννη Ρίτσου που μελοποιήθηκε από τον ίδιο συνθέτη.
Το Δεκέμβριο του 2009 κυκλοφόρησε το πρώτο της προσωπικό άλμπουμ με τίτλο "Ταμπλό Βιβάν".