Η Ελένη Κεφάλα γεννήθηκε στην Αθήνα το 1975 και μεγάλωσε στο χωριό Φρέναρος της επαρχίας Αμμοχώστου. Είναι λέκτορας λογοτεχνίας της Λ. Αμερικής στο τμήμα Ισπανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του St. Andrews, στο Fife της Σκοτίας. Είναι διδάκτωρ συγκριτικής φιλολογίας του Πανεπιστημίου του Cambridge και κάτοχος Master΄s στην ευρωπαϊκή λογοτεχνία του ίδιου πανεπιστημίου. Πτυχιούχος βυζαντινής και νεοελληνικής φιλολογίας του Πανεπιστημίου Κύπρου, έχει διδάξει ελληνική και ισπανόφωνη λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνιας (Φιλαδέλφεια), σε θέση μεταδιδάκτορα. Έχει λάβει μέρος σε συνέδρια και έχει δώσει διαλέξεις σε πανεπιστήμια στις Η.Π.Α., τη Βρετανία, την Ισπανία, την Αργεντινή και το Μεξικό.