Ο Εμμανουήλ Δρανδάκης είναι διδάκτωρ του πανεπιστημίαυ του Rochester των Η.Π.Α. (1962). Διετέλεσε Assistant Professor στο πανεπιστήμιο Yale (1962-66), Assoclate Professor στο πανεπιστήμιο Rochester (1966-68) και Full Professor στο ίδιο πανεπιστήμιο (1968-72). Από το 1972 υπηρετεί στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΑΙΟΕΕ) ως καθηγητής. Διετέλεσε πρύτανης της ΑΣΟΕΕ (1978-79) και Διευθυντής του Μεταπτυχιακού Τμήματος Οικονομικών Σπουδών (1978-79, 1981-84, 1987-89). Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε επιστημονικά περιοδικά στους τομείς της Μικροοικονομικής θεωρίας και Μαθηματικής Οικονομίας.