Μαργαρίτα Κουλεντιανού (Μεταφραστής)

Catherine Clement (Συγγραφέας)

Η Κατρίν Κλεμάν γεννήθηκε το 1939. Σπούδασε φιλοσοφία και υπήρξε μαθήτρια του Λεβί-Στρος και του Ζακ Λακάν. Από τα 22 της χρόνια ήταν βοηθός του καθηγητή Βλαντιμίρ Γιανκέλεβιτς, στη Σορβόνη. Εργάστηκε ως διευθύντρια του πολιτιστικού τμήματος του περιοδικού "Le Matin" και από το 1982 διορίστηκε διευθύντρια της Γαλλικής Ένωσης Καλλιτεχνικής Δράσης. Το 1987 παραιτείται και ακολουθεί τον πρέσβη σύζυγό της στην Ινδία όπου θα μείνει τέσσερα χρόνια ενώ τώρα ζει στη Σενεγάλη. Έγραψε πολυάριθμα μυθιστορήματα και δοκίμια καθώς και μια συλλογή ποιημάτων στα αγγλικά. Όταν πριν από μερικά χρόνια είχε κυκλοφορήσει το βιβλίο "Ο Κόσμος της Σοφίας", εντυπωσιάστηκε από την υποδοχή που του επιφύλαξαν χιλιάδες αναγνώστες σε όλο τον κόσμο. Με την τεράστια πείρα της και την καλλιέργειά της θέλησε να συμμετάσχει κι αυτή με το δικό της τρόπο στο φαινόμενο της παγκοσμιοποίησης. Έτσι, το 1997 κυκλοφόρησε "Το παιχνίδι των θεών", το οποίο μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες και κέρδισε την εκτίμηση των κριτικών και την αγάπη του κοινού. Στην Ελλάδα, το βιβλίο κυκλοφόρησε την επόμενη χρονιά κι έγινε αμέσως μπεστ σέλερ. Έχει γράψει μια ποιητική συλλογή στα αγγλικά καθώς και πολυάριθμα μυθιστορήματα και δοκίμια.