Michel Butor (Συγγραφέας)

Ο Μισέλ Μπιτόρ γεννήθηκε στο Mons-en-Baroeul της Γαλλίας το 1926. Τα χρόνια του ΄50 εργάστηκε ως καθηγητής γαλλικών στην Αίγυπτο και στη συνέχεια καθηγητής φιλοσοφίας στην Ecole Internationale της Γενεύης. Στη συνέχεια ακολούθησε ακαδημαϊκή καριέρα στον τομέα της λογοτεχνίας, στις ΗΠΑ, στη Γαλλία (Πανεπιστήμιο της Νίκαιας) και στην Ελβετία (Πανεπιστήμιο της Γενεύης(, από το οποίο πήρε τη σύνταξή του το 1991. Ως συγγραφέας ασχολήθηκε κυρίως με το μυθιστόρημα, αλλά και με τα υπόλοιπα είδη του πεζού λόγου, την ποίηση και το δοκίμιο. Έγραψε τα μυθιστορήματα "Passage de Milan" (1954), "L΄Emploi du temps"/"Η χρήση του χρόνου" (1956)¨, "La Modification"/"Τροποποίηση" (1957, βραβείο Renaudot), "Degres" (1960), πειραματικά κείμενα/σύντομα πεζά, έντεκα ποιητικές συλλογές καθώς και πολυάριθμα γραπτά πάνω σε θέματα ζωγραφικής, ιστορίας της λογοτεχνίας και θεωρίας της τέχνης. Έφυγε από τη ζωή στις 24 Αυγούστου 2016.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Bernard Plossu (Φωτογράφος)

O Bernard Plossu γεννήθηκε το 1945 στο Βιετνάμ. Ταξίδεψε πολύ στην Αριζόνα, την Καλιφόρνια, το Μεξικό, τη Σαχάρα, σε διάφορες χώρες της Αφρικής και της Ασίας, την Ισπανία και αλλού. Φωτογραφίζει συστηματικά απ΄ τις αρχές του ΄60, με μηχανή Nikon και Nikkomat, με φακό 50mm αποκλειστικά. Έχει κάνει πολλές ατομικές εκθέσεις και έχει συμμετάσχει συχνά σε συλλογικές εκθέσεις σε πολλές χώρες. Το 1988 του απονεμήθηκε το Μεγάλο Κρατικό Βραβείο της Φωτογραφίας στη Γαλλία και την ίδια χρονιά το Κέντρο Georges Pompidou στο Παρίσι διοργάνωσε μεγάλη αναδρομική έκθεσή του. Η τελευταία του έκθεση έγινε στο Παρίσι το φθινόπωρο του 2001. Από το 1972 μέχρι σήμερα έχουν εκδοθεί πολλά βιβλία του, κυρίως φωτογραφικά. Μια μεγάλη αναδρομική έκθεση με τίτλο "Bernard Plossu 1963-2006: Η ποίηση της περιπλάνησης", διοργανώθηκε στο πλαίσιο της "PhotoBiennale Greece/20ης PhotoSynkyria", μεταξύ 13 Νοεμβρίου 2007-4 Ιανουαρίου 2008, στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, και μεταξύ 31 Μαρτίου - 26 Απριλίου 2008 στο Μουσείο Μπενάκη της οδού Πειραιώς, σε επιμέλεια Βαγγέλη Ιωακειμίδη. Στην έκθεση περιλαμβάνονταν και ανέκδοτες φωτογραφίες του από τα ταξίδια του στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και τα Δωδεκάνησα κατά τη διάρκεια της δεκαετίας 1988 -1999, καθώς και η μικρού μήκους ταινία-ντοκιμαντέρ "Marseille en autobus" (1992), του Hedi Tahar.

Pierre Devin (Φωτογράφος)

Francoise Nunez (Φωτογράφος)

Δημήτρης Δημητριάδης (Μεταφραστής)

Ο Δημήτρης Δημητριάδης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1944. Σπούδασε θέατρο και κινηματογράφο στις Βρυξέλλες απ' το 1963 ώς το 1968. Εκεί έγραψε το 1966 το πρώτο θεατρικό του έργο, "Η τιμή της ανταρσίας στην μαύρη αγορά", το οποίο ανέβασε ο Patrice Chereau το 1968 στο Theatre d' Aubervilliers, στο Παρίσι. Το 1978 εκδόθηκε το "Πεθαίνω σαν χώρα", το πρώτο του πεζογράφημα, το 1980 η ποιητική ενότητα "Κατάλογοι 1-4" και το 1983 το θεατρικό του έργο "Η νέα εκκλησία του αίματος". Ακολούθησαν : "Η ανθρωπωδία. Η ανάθεση. Προοίμιο σε μια χιλιετία" (πεζογράφημα), "Κατάλογοι 5-8" (1986-ποιητική ενότητα), "Το ύψωμα" (1990-θεατρικό έργο), "Η άγνωστη αρμονία του άλλου αιώνα" (1992-θεατρικό), "Κατάλογοι 9-Οι ορισμοί" (1994-ποιητική ενότητα), "Η αρχή της ζωής" (1995-θεατρικό έργο, που ανέβηκε την ίδια χρονιά από τον Στέφανο Λαζαρίδη στο Θέατρο του Νότου), "Η ζάλη των ζώων πριν τη σφαγή" (2000 -θεατρικό έργο σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά στο Θέατρο του Νότου), "Λήθη και άλλοι τέσσερις μονόλογοι" (2000 -ο μονόλογος "Λήθη" ανέβηκε το 1998 στο Παρίσι, στο Petit Odeon, από τον J.-C. Bailly, το 2001 στο Theatre de Bobigny από την A. Dimitriadis και το 2002 στο θέατρο Άττις από τον Θ. Τερζόπουλο), "Κατάλογοι 10-12" (2002-ποιητική ενότητα), "Ανθρωπωδία 1" και "Ανθρωπωδία 7" (2002 -Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2003), "Διαδικασίες διακανονισμού διαφορών" (2003 -θεατρικό έργο σε σκηνοθεσία Γιώργου Λάνθιμου που ανέβηκε στον Εξώστη του Θεάτρου του Νότου), κ.ά. Παράλληλα ασχολήθηκε συστηματικά με τη μετάφραση πεζογραφημάτων των Jean Genet, Georges Bataille, Witold Gombrowicz, Maurice Blanchot, Gerard de Nerval, Balzac, Bernard-Marie Koltes, καθώς και τη μετάφραση θεατρικών έργων των Μολιέρου, Ευρυπίδη, J. Genet, G. Courteline, Tennessee Williams, Σαίξπηρ για διάφορα θέατρα. Μετά το 1980 συνεργάστηκε στενά με τις εκδόσεις "Άγρα", που έχουν εκδώσει το μεγαλύτερο μέρος του έργου του και, πιο πρόσφατα, με τις εκδόσεις "Σαιξπηρικόν" της Θεσσαλονίκης. Το ιστολόγιό του στο διαδίκτυο είναι: http://dimitrisdimitriadis.wordpress.com.