Ας γνωρίσουμε τον Κουν,
ένα μικρό ρακούν,
το οποίο δεν ήταν ποτέ
πολύ ευγενικό…μέχρι την ημέρα που έπεσε πάνω
στο Σχολείο Καλών Τρόπων της
Μις Μόλι.
Ακολουθήστε τα μαθήματά του
με τη Μις Μόλι, καθώς μαθαίνει
να προσέχει στο Εργαστήριο
Προσεκτικής Ακρόασης, εξερευνά
τη Βιβλιοθήκη της Υπέροχης
Γλώσσας, μαθαίνει κάποιους
καλούς τρόπους στο φαγητό
στην Τραπεζαρία της Ευπρέπειας
— και τελικά γίνεται καλός
αθλητής στην Ημέρα
του Ευ Αγωνίζεσθαι.
Διομήδης Πηγής (Μεταφραστής)
Rosie Reeve (Εικονογράφος)
