Ο προκείμενος τόμος αποτελεί ένα πολυπρόσωπο συνθετικό αφήγημα μέσα από το οποίο συγκεντρώνεται και παρουσιάζεται η έρευνα και η σχεδιαστική παραγωγή του πρώτου κύκλου του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) του Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Πανεπιστήμιου Θεσσαλίας, με γενικό θέμα τις «Συμβιώσεις».
Ο όρος «Συμβιώσεις», δάνειο από τη σύγχρονη βιολογία, σηματοδοτεί ένα διασταυρούμενο σημείο αιχμής της σύγχρονης κουλτούρας και την ανάγκη μιας σχεδιαστικής αναθεώρησης της αρχιτεκτονικής σε μια εποχή παρατεταμένης κρίσης. Με τον όρο αυτό περιγράφεται μια νέα συνθήκη της αρχιτεκτονικής, η οποία διαμορφώνεται ταυτόχρονα στο κοινωνικό, στο φυσικό, στο τεχνητό και το ευρύτερο περιβαλλοντικό πεδίο.
Η έκδοση περιλαμβάνει επιλεγμένο σχεδιαστικό υλικό του προγράμματος και των εργαστηρίων, καθώς και κείμενα των: Donna Haraway, Bruno Latour, Matteo Pasquinelli, Αριστείδη Αντονά, Σουζάνας και Δημήτρη Αντωνακάκη, Σοφίας Βυζοβίτη, Έβελυν Γαβρήλου, Φοίβης Γιαννίση, Ηλία Ζέγγελη, Φιλιώς Κατσαβουνίδου, Μαρίας Κοκκίνου, Κατερίνας Κοτζιά, Ζήση Κοτιώνη, Ανδρέα Κούρκουλα, Μαρίνας Λαθούρη, Ιωάννας Λαλιώτου, Ίριδας Λυκουριώτη, Νίκου Ναυρίδη, Γιώργου Ξηροπαΐδη, Μαρίας Παπαδημητρίου, Λόη Παπαδόπουλου, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, Νίκου Πλατσά, Αλίκης Σαμαρά-Χρυσοστομίδου, Γιώργου Τζιρτζιλάκη, Βάσως Τροβά, Κορίνας Φιλοξενίδου, Αλέξανδρου Ψυχούλη, Φίλιππου Ωραιόπουλου.
Κωνσταντίνος Ματσούκας (Μεταφραστής)