Η παρούσα 11η έκδοση του βιβλίου κατέστη επιβεβλημένη μετά τις εκτεταμένες τροποποιήσεις των ποινικών κωδίκων, που επήλθαν με τον ν. 5090/2024. Στη συνολική διάρθρωση και της έκδοσης αυτής συνεκτιμώνται οι σύγχρονες απόψεις της επιστήμης και ενσωματώνονται ερμηνευτικά οι νεότερες θέσεις της νομολογίας. Στο μεταξύ και οι πρόσφατες πιεστικές συγκυρίες για τόνωση της τιμωρητικής αυστηρότητας συνεισέφεραν πολύ στην όξυνση της κυοφορούμενης ποινικής καταστολής, γεννώντας αμφιλεγόμενα ζητήματα σχετικά με την αυστηροποίηση της νομοθετικής πρακτικής και τους όρους επιτάχυνσης και αναβάθμισης της ποινικής δίκης. Το νέο βιβλίο της Ποινικής Δικονομίας αποτυπώνει τη δομή, το περιεχόμενο και τους θεσμούς του νέου Κώδικα Ποινικής Δικονομίας και των τροποποιήσεων που ακολούθησαν. Επιδίωξη και της έκδοσης αυτής αποτελεί η συνοπτική διάρθρωση του έργου, η κατανοητή ερμηνευτική ενσωμάτωση των ρυθμίσεων του ΚΠΔ και η λειτουργική ένταξη των παρεμβάσεων του νέου νόμου 5090/2024. Μέσα από τη συνδυασμένη αναλυτική παράθεση των απόψεων της θεωρίας και των επιλογών της νομολογίας δίνονται λύσεις θεωρητικά τεκμηριωμένες και πρακτικά εφαρμόσιμες. Έτσι, προκύπτει μια ερμηνεία η οποία υποστηρίζει την πράξη και ταυτόχρονα υποστηρίζεται από αυτήν.