"Οι περισσότεροι μύθοι περιέχουν πραγματικά γεγονότα" λέει ο Πλούταρχος, καθώς η πραγματικότητα της ανθρώπινης ζωής αποτελεί, στην ουσία, την έμπνευσή τους. Τα στοιχεία της φύσης, η εναλλαγή των εποχών, τα μυστήρια της γέννησης και του θανάτου, η εξέλιξη των γεγονότων που είναι πέρα από τις ανθρώπινες δυνάμεις, η αέναη μάχη του καλού με το κακό, η αγωνία για τη μετά θάνατον ζωή, που συνεχίζεται σε κάποιου είδους παράδεισο ή κόλαση, αποτελούν τα σπέρματα της μυθολογίας όλων των λαών της γης.
Ένα συναρπαστικό ταξίδι σε αυτούς τους μύθους προσφέρει η Παγκόσμια Μυθολογία του Albert Dupre. Από τον ανθρωπομορφισμό του ελληνικού Δωδεκάθεου στη λατρεία του Φθα και του Ρα της αιγυπτιακής αρχαιότητας, και από την Τριμούρτη της Ινδίας στο Άσμα των Νιμπελούγκεν της γερμανικής μυθολογίας, ξεδιπλώνεται ο μίτος της μυθικής πραγματικότητας, κατά την πρώτη προσπάθεια του ανθρώπου να δώσει νόημα στα ανεξήγητα της ύπαρξης του.
Γεώργιος Σερούιος (Μεταφραστής)