Για να διαπιστώσει κανείς νομοτέλειες θα πρέπει να δεχτεί τα φυσικά γεγονότα με απορία· μ` άλλα λόγια, θα πρέπει να διαλύσει τον `αυτονόητο` χαρακτήρα τους για να φτάσει στην κατανόησή τους. Για να ανακαλύψει κανείς τη νομοτέλεια στην περίπτωση ενός εκσφενδονιζόμενου σώματος θα πρέπει να ενεργοποιηθούν στη φαντασία του διάφορες πιθανές ερμηνείες γι` αυτό ανάμεσα σ` αυτές τις υποθετικές πιθανότητες, η φυσική, πραγματική πιθανότητα θα είναι η σωστή και τότε οι άλλες θα αποδειχτούν αναληθείς. Το θέατρο, μέσω των δικών του εφέ-Α, μπορεί να παρακινήσει το θεατή να πάρει αυτήν την απορηματική, επινοητική και κριτική στάση το γεγονός όμως ότι αυτή είναι μια στάση που πρέπει να υιοθετηθεί και από τις επιστήμες, δε μετατρέπει, σε καμιά περίπτωση, το θέατρο σ` ένα επιστημονικό ινστιτούτο. Είναι απλώς ένα θέατρο της επιστημονικής εποχής. Χρησιμοποιεί για το θεατρικό γεγονός τη στάση που παίρνει ο θεατής του στην ίδια τη ζωή. Για να το διατυπώσουμε αλλιώς: η ταύτιση δεν είναι η μοναδική πηγή αισθημάτων που έχει στη διάθεσή της η τέχνη.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ γεννήθηκε στις 10 Φεβρουαρίου του 1898 στο Άουγκσμπουργκ. Το 1917 γράφτηκε στην ιατρική σχολή του πανεπιστημίου του Μονάχου, αλλά εγκατέλειψε τις σπουδές του, ξαναγύρισε στο Άουγκσμπουργκ, και υπηρέτησε για ένα διάστημα σε στρατιωτικό νοσοκομείο. Οι θεατρικές του αναζητήσεις γνώρισαν πολύ γρήγορα την καταξίωση, με το βραβείο Κλάιστ (1922). Αντικομφορμιστής, ορκισμένος εχθρός του πολέμου και του καπιταλισμού, βρίσκεται ήδη από το 1923 πέμπτος στον μαύρο πίνακα του Εθνικοσοσιαλιστικού Κόμματος της Γερμανίας. Όταν οι Εθνικοσοσιαλιστές καταλαμβάνουν την εξουσία το 1933, ο Μπρεχτ παίρνει το δρόμο της εξορίας: Ελβετία, Δανία, Φινλανδία, Ρωσία, και τέλος Αμερική, όπου συνεργάζεται στην Καλιφόρνια με τον Τσάρλι Τσάπλιν και τον Τσαρλς Λώτον. Το 1949 εγκαθίσταται οριστικά στο Ανατολικό Βερολίνο, όπου πεθαίνει το 1956.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
