Οι "Οδηγίες χρήσης" της Νίκης Παπασπύρου και του Κύριλλου Σαρρή αρθρώνονται σε δύο μέρη:
Α. Την ανάλυση, ανάγνωση και περιήγηση της έκθεσης "Οι αναγνώστες του Finnegans Wake / σημειώσεις για τον Τζαίημς Τζόυς", που αποτελείται από έξι έργα του Κύριλλου Σαρρή.
Β. Την αυτοτελή πλέξη τεσσάρων υλών:
1. Τζαίημς Τζόυς / Μαρσέλ Ντυσάν - μια συνάντηση
2. Η μπαλάντα του Τιμ Φίννεγκαν
3. Πολύ περιληπτική περιγραφή του Finnegans Wake
4. Σημειώσεις αναγνώστου
Γιώργος Κοροπούλης (Μεταφραστής)
Αθηνά Αζίνα (Μεταφραστής)
