Τις τελευταίες δεκαετίες η Τουρκία προσπαθεί να καλύψει με ένα πέπλο σιωπής την Αρμενική Γενοκτονία, μια από τις μεγαλύτερες σφαγές που γνώρισε ο κόσμος μέσα στον 20ό αιώνα. Στην προσπάθειά της αυτή βρίσκει σύμμαχο τις ΗΠΑ οι οποίες, ξεχνώντας το μεγάλο ανθρωπιστικό κίνημα που είχε αναπτυχθεί στο παρελθόν στην Αμερική (το οποίο παραλίγο να οδηγήσει την αμερικανική κυβέρνηση του Προέδρου Oυίλσον σε εισβολή στην Τουρκία), δέχονται τη διαστρέβλωση της ιστορίας με σκοπό να εξυπηρετήσουν συμφέροντά τους στη Μέση Ανατολή.
O Πήτερ Μπαλακιάν καταγράφει λεπτομερώς μια τραγική ιστορία εκατό και πλέον χρόνων, συνδυάζοντας την τεκμηριωμένη ιστοριογραφική μελέτη και τη συναρπαστική, δραματική αφήγηση των απίστευτων φρικαλεοτήτων που μπορεί να διαπράξει ο άνθρωπος με την ανάλυση των σύγχρονων πολιτικών παραμέτρων ενός προβλήματος πάντα επίκαιρου, όσο δεν βρίσκει την ιστορική δικαίωσή του.
"O Tίγρης φλέγεται" είναι ένα βιβλίο για τη συλλογική μνήμη ενός τραυματικού γεγονότος που έχει πολλά να πει για τη διεθνή κατάσταση σήμερα: για τη σύγχρονη Τουρκία και, βέβαια, για τον παρεμβατικό ρόλο των Ηνωμένων Πολιτειών στη διεθνή αρένα και πώς αυτός καθορίζεται από σκοπιμότητες και σκοτεινά συμφέροντα.
Ηλίας Μαγκλίνης (Μεταφραστής)
Ο Ηλίας Μαγκλίνης γεννήθηκε το 1970 στην Κινσάσα του Κονγκό. Σπούδασε αγγλική φιλολογία και πολιτικές επιστήμες στην Αγγλία και τη Σκοτία. Από το 1994 έως το 2003 εργάστηκε ως συντάκτης στο περιοδικό "Διαβάζω". Σήμερα εργάζεται στην εφημερίδα "Καθημερινή". Έχει επίσης ασχοληθεί με τη μετάφραση. Το πρώτο του βιβλίο, "Σώμα με σώμα" (2005), κυκλοφορεί από τις εκδόσεις "Πόλις". Έχει δημοσιεύσει διηγήματα σε περιοδικά και ανθολογίες.
Peter Balakian (Συγγραφέας)
O Πήτερ Μπαλακιάν, Αμερικανός αρμενικής καταγωγής, έγινε γνωστός με το βιβλίο του "Το μαύρο σκυλί της μοίρας" (μτφρ. Ιωάννα Καρατζαφέρη, Eκδ. Καστανιώτη, 2000) το οποίο βραβεύτηκε στις ΗΠΑ με το PEN/Martha Albrand Prize και προκάλεσε πολλές συζητήσεις για τον τρόπο με τον οποίο αναζωπύρωσε το ενδιαφέρον του κοινού για την Αρμενική Γενοκτονία. Διδάσκει στο Πανεπιστήμιο Κολγκέιτ.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
