Η πραγματεία «Ο Ποιητής και ο Χρόνος» γράφτηκε το 1932 στην Γαλλία, έναν από τους πολλούς σταθμούς που φιλοξένησαν την ανήσυχη και κινητικότατη Μαρίνα Τσβετάγιεβα, τροφοδοτώντας με διαφορετικά ερεθίσματα την έμπνευση του πληθωρικού πνεύματος της Ρωσίδας ποιήτριας, πεζογράφου, κριτικού, απομνημονευματογράφου, μεταφράστριας, επιστολογράφου. . . Για μια ακόμη φορά, στο έργο της Τσβετάγιεβα τίθεται το πρόβλημα της σχέσης του ποιητή με τον κόσμο που τον περιβάλλει, το οποίο όμως αυτή την φορά λαμβάνει μια χωροχρονική διάσταση που οδηγεί την συγγραφέα σε μεταφυσικά συμπεράσματα. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]