Ο "Κουρέας της Σεβίλλης" είναι το πρώτο κωμικό έργο του Πιερ-Ωγκυστέν Καρόν ντε Μπωμαρσαί και το πρώτο επιτυχημένο θεατρικό έργο του. Η βασική ιστορία του έχει ως εξής: Ο Κόμης Αλμαβίβα από τη Μαδρίτη επιθυμεί να παντρευτεί μια όμορφη νεαρή και πλούσια ευγενή που ονομάζεται Ροζίνα. Η νεαρή αυτή κρατείται έγκλειστη από τον ζηλιάρη γέρο κηδεμόνα της, τον Μπαρτόλο, ο οποίος την προορίζει για σύζυγό του. Ο Κόμης, για να πετύχει τον σκοπό του, ζητάει την αρωγή του παμπόνηρου πρώην υπηρέτη του, του Φίγκαρο, ο οποίος εργάζεται στη Σεβίλλη ως κουρέας. Οι χαρακτήρες έρχονται αντιμέτωποι με το ένα εμπόδιο μετά το άλλο, και το χιούμορ του έργου κυμαίνεται από το χοντροκομμένο μπουρλέσκ και τη φάρσα μέχρι την εκλεπτυσμένη κωμωδία καταστάσεων. Παρά τις δυσκολίες όμως που αναδύονται, το σχέδιο του Φίγκαρο να εμφανιστεί ο Κόμης μεταμφιεσμένος στο σπίτι του Μπαρτόλο, προκειμένου να τον αγαπήσει η Ροζίνα, επιτυγχάνει. Μολονότι πρόκειται για μια κωμική φάρσα γεμάτη με κωμικές καταστάσεις, ρομαντισμό, έξυπνο λεκτικό παιχνίδι, σύγχυση ταυτοτήτων, μεταμφιέσεις, παρεξηγήσεις, χαμένα γράμματα, κρυμμένες πόρτες, επιστράτευση ευφυούς επινοητικότητας, μουσική και τραγούδια, ο "Κουρέας της Σεβίλλης" σχολιάζει την άκαμπτη κοινωνική δομή της εποχής του, με τον παραλογισμό και την αυθαιρεσία της διαίρεσης των κοινωνικών τάξεων, με τους περιορισμούς των ανθρώπων από τους κοινωνικούς ρόλους και την κοινωνική διαστρωμάτωση.
Κωνσταντίνος Κυριακού (Μεταφραστής)
Ο Κωνσταντίνος Κυριακού είναι βοηθός σκηνοθέτη, σκηνοθέτης, μεταφραστής και ηθοποιός. Ως ηθοποιός έπαιξε, μεταξύ άλλων, στην τηλεοπτική παραγωγή "Για την Άννα" του Μανούσου Μανουσάκη (2006), στην ταινία "Ηθικόν ακμαιότατον" του Σταμάτη Τσαρουχά (2006) και στις παραστάσεις "Ένας ήρως με παντούφλες" του Βασίλη Νικολαΐδη (σε δική του διασκευή, 2013), "Άμλετ ο Β΄" του Βλαδίμηρου Κυριακίδη (2016), κ.ά. Δείγμα της της σκηνοθετικής του δουλειάς στο θέατρο είναι οι παραστάσεις "Δον Ζουάν, Η επιστροφή" (βοηθός σκηνοθέτη, 2012), "Ένας ήρως με παντούφλες" (βοηθός σκηνοθέτη, 2013), "Το σώσε" (βοηθός σκηνοθέτη, 2015), "Cavewoman" (σκηνοθεσία, 2016), "Μαρία Στιούαρτ" (σκηνοθεσία, 2017), "Η ομπρέλα των Χριστουγέννων" (σκηνοθεσία, 2017).