Μετά την επιτυχή επανέκδοσιν του συγγράμματος του Αρχιστρατήγου Αλ. Παπάγου `Ο Πόλεμος της Ελλάδος 1940-1941`, εθεωρήθη απαραίτητη η αναδημοσίευσις του βιβλίου του `Ο Ελληνικός Στρατός και η προς πόλεμον προπαρασκευή του. Το ένα σύγγραμμα αποτελεί συμπλήρωμα του άλλου· στο δεύτερο διαγράφονται τα πλαίσια της πολιτικοστρατιωτικής θωρακίσεως του έθνους, που οδήγησε στο έπος της Αλβανίας.
Και τα δύο βιβλία του Αρχιστρατήγου αποτελούν πολύτιμη πηγή ιστορίας για όποιον θέλει να μελετήση τα γεγονότα των ετών 1923-1940 και 1940-1941.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχουν για τους ειδικευόμενους εις την επιτελικήν εργασία στρατιωτικούς, διότι εξιστορούν τα προβλήματα και τις δυσκολίες που υπάρχουν για τη δημιουργία αξιόμαχου στρατού που θα κληθή να αντιμετωπίση δυσμενείς συνθήκες, οι οποίες θέτουν σε κίνδυνο την τιμή και την ακεραιότητα της Πατρίδας. ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΠΑΠΑΓΟΣ, Πρέσβυς επί τιμή

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]