Α. Κουτζόγλου (Μεταφραστής)

Joseph Delaney (Συγγραφέας)

Ο Τζόζεφ Ντέλανεϊ ζει στο Λανκασάιρ με τη σύζυγό του και έχει τρία παιδιά και τέσσερα εγγόνια. Το σπίτι του βρίσκεται σε μία περιοχή, όπου κατοικούν τελώνια και το χωριό του έχει ένα τελώνιο, που ακούει στο όνομα ο Καταστροφέας Οίκων, το οποίο θάφθηκε για να αναπαυθεί κάτω από το σκαλοπάτι ενός σπιτιού, κοντά στην εκκλησία Είτε το πιστεύετε είτε όχι το στοιχειωμένο σπίτι στο "Μαθητευόμενο του Μάγου Σπουκ" βασίζεται σε αληθινά στοιχεία! Όταν ήταν παιδί, ο Τζόσεφ ζούσε σε ένα παρόμοιο σπίτι στο Πρέστον, όπου έβλεπε έναν επαναλαμβανόμενο εφιάλτη. Στο όνειρο αυτό, καθόταν πάνω σε ένα χαλί στο μπροστινό δωμάτιο, ενώ η μητέρα του έπλεκε. Ξαφνικά, τα πάντα πάγωναν και κάτι σαν σκιά ερχόταν από το κελάρι που φύλαγαν το κάρβουνο, τον σήκωνε και τον πήγαινε κάτω, μέσα στο σκοτάδι. Και -το πιο ανατριχιαστικό- τα αδέλφια του έβλεπαν τον ίδιο εφιάλτη! Το σπίτι έχει πια γκρεμιστεί κι έτσι δεν μπορεί να ξαναπάει εκεί.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα