Πορτογάλος ναυτικός που τον απέρριψε ο βασιλιάς του, υπηρέτησε στις Ινδίες και το Μαρόκο με αντάλλαγμα πολλές πληγές, ο Μαγγελάνος, όχι ιδιαίτερα αγαπητός, υπερήφανος, αδέξιος, θα ολοκληρώσει ωστόσο την πιο καταπληκτική θαλασσοπορία όλων των εποχών. Γεμάτος οργή και πίκρα από την άρνηση του βασιλιά του, διασχίζει τα σύνορα και προτείνει στην Ισπανία το φιλόδοξο σχέδιο του: να βρει νότια της Αμερικής, έναν καινούργιο δρόμο που θα οδηγούσε στα πλούτη της Ανατολής. Σαγηνεμένος από την παράτολμη ιδέα. ο νεαρός Κάρολος Κουίντος του εμπιστεύεται έναν στόλο και στις 21 Σεπτεμβρίου 1519, πέντε καράβια με πληρώματα από διακόσιους σαράντα άνδρες αφήνουν τη Σεβίλλη. Απιστίες των Ιβήρων πλοιάρχων, προδοσίες, στάσεις που πνίγονται στο αίμα. λιποταξίες, επιθέσεις των ιθαγενών, λεηλασίες, βιασμοί, τρικυμίες, κρύο, πείνα, δημιουργούν, όσο διαρκεί το ταξίδι, έναν χείμαρρο περιπετειών που κανείς μυθιστοριογράφος δεν θα τολμούσε να φανταστεί. Αντλώντας δύναμη από την πίστη και μόνο του Μαγγελάνου, κυριαρχώντας μήνα με το μήνα πάνω στον φόβο του αγνώστου, οι ναυτικοί συνεχίζουν όλο και πιο μακριά την αναζήτηση του υποθετικού περάσματα ώσπου να το ανακαλύψουν, θαμπωμένοι, θα ξανοιχτούν σ` έναν ωκεανό που βαπτίζουν Ειρηνικό. Έπειτα από τρία χρόνια γεμάτα δοκιμασίες και δράματα, δεκαοχτώ επιζώντες, πάνω σ` ένα και μοναδικό διαλυμένο καράβι, θα γυρίσουν στη Σεβίλλη, έχοντας κάνει τον πρώτο γύρο του κόσμου, για να καταθέσουν τη μαρτυρία τους: Ναι, η γη είναι στρογγυλή.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]