Ο Αδ. Κοραής ήταν ο πρώτος Έλληνας λόγιος ο οποίος, ξεπερνώντας ένα πλήθος οικονομικών και πρακτικών δυσκολιών, εξέδωσε έναν εντυπωσιακό αριθμό βιβλίων και εκμεταλλεύτηκε συνειδητά και με δεξιοτεχνία όλες τις δυνατότητες που του προσέφεραν: η τότε οργάνωση της βιβλιοπαραγωγής, ο περιοδικός τύπος και η ιδιωτική αλληλογραφία, για να προωθήσει τα έργα του.
Μέσα από την έρευνα έγινε φανερό πως ο Αδ. Κοραής εκτός από το γεγονός ότι είχε μυηθεί στα νοήματα του Διαφωτισμού υπήρξε και ικανός στο να καθιερώσει μια πρωτόφαντη επικοινωνιακή πλατφόρμα.