Giuseppe Verdi: La Traviata
zoom in
Περιέχονται τα κείμενα: - Pierre Milza, "Η Τραβιάτα" (μτφρ. Σοφία Φιλέρη) - Gilles De Van, "Η Τραβιάτα ή Το τέλος του ειδυλλίου" (μτφρ. Σοφία Φιλέρη) - Νίκος Δ. Καραναστάσης, "Τζουζεπίνα Στρεπόνι: μια άλλη "Τραβιάτα" που έγινε η "αξιότιμη Κυρία Βέρντι"" - Τζουζέπε Βέρντι, ""Αγαπητέ πεθερέ...": Επιστολή του Τζουζέπε Βέρντι προς τον πεθερό του Αντόνιο Μπαρέτσι" (μτφρ. Ιουλία Βαγενά) - Michel Parouty, "Προς μια ηθική του παραδόξου;" (μτφρ. Σοφία Φιλέρη) - Michel Parouty, "Η Βιολέτα σήμερα" (μτφρ. Σοφία Φιλέρη) - Jean - Michel Breque, "Η Μαργαρίτα, η Βιολέτα, η Εσθήρ και οι άλλες. Εικόνες του μύθου της εταίρας στον 19ο αιώνα" (μτφρ. Βαγγέλης Μπιτσώρης) - Alessandro Di Profio, "Παρίσι, η "πρωτεύουσα του σύγχρονου κόσμου". Ο Βέρντι και τα θέλγητρα της γαλλικής κουλτούρας" (μτφρ. Μαριλένα Σοφρά) - Νίκος Δ. Καραναστάσης, ""La Traviata": Επιλογή δισκογραφίας" - "Η Τραβιάτα στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών" (1995) Giuseppe Verdi: La Traviata - Διανομή - Σύνοψη, Νίκος Μπακουνάκης - Λιμπρέτο, (του Francesco Maria Piave στο ιταλικό πρωτότυπο και σε μτφρ. Ειρήνη Λεβίδα) - Βιογραφικά συντελεστών Επίμετρο - Jules Janin, "Η δεσποινίς Μαρί Ντυπλεσί" (μτφρ. Νίκος Δ. Καραναστάσης)

Συλλογικό έργο (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Pierre Milza

Pierre Milza (Συγγραφέας)

O Πιερ Μιλζά, γάλλος ιστορικός, ήταν καθηγητής της σύγχρονης ιστορίας στο Ινστιτούτο Πολιτικών Μελετών του Παρισιού και είχε διατελέσει διευθυντής του Κέντρου Ιστορίας της Ευρώπης του Εικοστού Αιώνα (CHEVS/FNSP). Αφιέρωσε το ουσιαστικό μέρος των εργασιών του στον φασισμό και τον ναζισμό. Συγγραφέας μιας βιογραφίας του Μουσσολίνι, η οποία απέσπασε πολλά βραβεία και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες. Έφυγε από τη ζωή στις 28 Φεβρουαρίου 2018.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Νίκος Καραναστάσης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Jean - Michel Breque (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Alessandro Di Profio (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Francesco Maria Piave (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Μαριλένα Σοφρά (Μεταφραστής)


Ειρήνη Λεβίδη

Ειρήνη Λεβίδη (Μεταφραστής)

Η Ειρήνη Λεβίδη υπήρξε σύντροφος και στενή συνεργάτις του σκηνοθέτη και ηθοποιού Λευτέρη Βογιατζή (1944-2013), στην Εταιρεία Θεάτρου "Σκηνή" (την οποία ίδρυσε το 1981, μαζί με τους Βασίλη Παπαβασιλείου, Σμαράγδα Σμυρναίου, Άννα Κοκκίνου, Δημήτρη Καταλειφό και Τάσο Μπαντή, και στη συνέχεια στη "Νέα Σκηνή" που τη διαδέχτηκε, το 1988, μετά την αποχώρηση όλων των υπόλοιπων). Μετά το θάνατο του συντρόφου της, το 2013, είναι σήμερα πρόεδρος, διευθύνουσα σύμβουλος και καλλιτεχνικά υπεύθυνη της Νέας Σκηνής και του Θεάτρου της Οδού Κυκλάδων που έχει πάρει το όνομά του. Έχει επιμεληθεί τις εκδόσεις των παραστάσεων της Νέας Σκηνής, με πλούσιο περιεχόμενο (και, συνήθως με ολόκληρο το κείμενο των έργων), ενώ παράλληλα εργάστηκε ως μεταφράστρια/επιμελήτρια θεατρικών, κινηματογραφικών και μουσικών εκδόσεων. Το 1997 εκδόθηκε το βιβλίο της "Κολοκύθια με τη ρίγανη" (εκδ. Libro), με 78 απλές συνταγές εμπνευσμένες από την παραδοσιακή Ελληνική γεύση, τη μεσογειακή και τη βαλκανική κουζίνα.

Βαγγέλης Μπιτσώρης (Μεταφραστής)

Ο Βαγγέλης Μπιτσώρης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1949. Σπούδασε φιλοσοφία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και στη Σορβόννη. Βιοπορίζεται διδάσκοντας μεταφρασεολογία. Εφεξής υποηράφεται "συγγραφέας, μεταφραστής". Έχει γράψει κείμενα που αφορούν τη θεωρία λογοτεχνίας, τη μεταφρασεολογία και την πολιτική φιλοσοφία. Έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, Μάρτιν Χάιντεγγερ, Βάλτερ Μπένγιαμιν, Φιλίπ Λακού-Λαμπάρτ, Αντουάν Μπερμάν, Μωρίς Μπλανσό και Ζακ Ντερριντά.

Σοφία Φιλέρη (Μεταφραστής)


Ιουλία Βαγενά (Μεταφραστής)


Τόμος:
1
Δέσιμο:
Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες:
132
Διαστάσεις:
32χ24
Βάρος:
0.973 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση