Σε μια εκπληκτική επαναπροσέγγιση των γεγονότων, ο Stillman Drake -διακεκριμένος μελετητής του Γαλιλαίου- προχωρεί μέχρι τέλους την υπόθεση πως η δίκη και η καταδίκη του ενώπιον της Ιεράς Εξέτασης είχε σαν αιτία όχι το ότι αψήφησε την Εκκλησία, αλλά ότι επέσυρε την έχθρα των συγχρόνων του φιλοσόφων. Τα ίδια τα επιχειρήματα του Γαλιλαίου, όμορφα και διαυγή, χρησιμοποιούνται για να δειχθεί ότι η επιστημονική του μέθοδος, εντελώς διαφορετική από την κυρίαρχη τότε Αριστοτέλεια προσέγγιση του φυσικού κόσμου, στηριζόταν στην αναζήτηση νόμων και όχι "τελικών αιτίων". Πρόκειται ακριβώς για τη μέθοδο πάνω στην οποία θεμελιώθηκε η Νεώτερη Φυσική και η οποία οδήγησε στον τελικό διαχωρισμό των δρόμων της Επιστήμης και της Φιλοσοφίας. Ένα προκλητικό βιβλίο για μια από τις σημαντικότερες μορφές της ιστορίας των ιδεών.
Αναστάσιος Κυπριανίδης (Μεταφραστής)