Ένας χάρτης της Κίνας
zoom in
19.00€ -10% 17.10€
  • Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας

    Αποστέλλεται την ίδια ή την επόμενη εργάσιμη

  • ISBN:

    9789605043452

  • Έτος κυκλοφορίας

    2023

  • Εκδότης

    Νεφέλη

Η Κίνα είναι ταυτόχρονα μακριά και κοντά. «Αν η μισή μου καρδιά βρίσκεται, γιατρέ, εδώ πέρα / η άλλη μισή στην Κίνα βρίσκεται». Στηριγμένη σε αντιλήψεις για την αρχαιότητα των πολιτισμών τους, μια συμπάθεια που διακρίνεται μεταξύ Ελλήνων και Κινέζων παραπέμπει σε συγκρίσιμες εμπειρίες. Τις σχέσεις αυτές ανατροφοδοτούν στοιχεία από το ελληνιστικό, βυζαντινό και μεταγενέστερο παρελθόν. Ο Έλγιν ακρωτηρίασε τον Παρθενώνα, ενώ ο γιος του κατέστρεψε τα Θερινά Ανάκτορα στο Πεκίνο. Συγκλίσεις μεταξύ Ελλάδας και Κίνας τεκμαίρονται στη φιλοσοφία –με τον Σωκράτη και τον Κομφούκιο προεξάρχοντες– τον πολιτισμό, την τέχνη και την τεχνολογία, καθώς επίσης σε τρόπους αντίληψης και εξάσκησης της ζωής, από τον μοναχισμό έως τη χαρτοπαιξία, στην αξιοποίηση της χλωρίδας σε παραδοσιακές ιατρικές, σε αντιστάσεις στον ρόλο ξένων παραγόντων και στην κρίσιμη σχέση της διασποράς με το εθνικό κέντρο. Και στις δύο περιπτώσεις υπάρχει μια άνευ προηγουμένου κοινωνική και πολιτική επένδυση σε ένα «γλωσσικό ζήτημα», με τη γλώσσα βάρος ασήκωτο που απαιτεί ριζοσπαστική σεισάχθεια και παράλληλα φορέα αυτογνωσίας. Ένα ζήτημα κληρονομίας διατρέχει κάθε πτυχή του υφάσματος της ζωής. Συγκρίσεις δεν μπορούν να αποκρύψουν τεράστιες αποκλίσεις, από τον τρόπο οργάνωσης της καθημερινότητας έως τη γραφή της γλώσσας. Τα ελληνικά χοροστατούν στη χορεία των αλφαβητικών γλωσσών, ενώ τα κινεζικά στον χώρο των ιδεογραμμάτων ή, στον βαθμό που δεν πρόκειται για «λέξεις», εικονογραμμάτων. Μια αίσθηση διαφοράς και θαύματος κυριαρχεί στις εντυπώσεις ενός επισκέπτη. Στο «ιδεόστιγμα» που λέγεται Κίνα έχουν επικεντρωθεί φυσιογνωμίες όπως ο Κάφκα, ο Μπρανκούζι, ο Πάουντ, ο Καζαντζάκης, ο Μπόρχες ή ο Καλβίνο. Στα ελληνικά φαίνεται ότι η Ασία συνιστά συστατικό της φαντΑσίας.
Δημήτρης Σωτάκης

Δημήτρης Σωτάκης (Συγγραφέας)

Ο Δημήτρης Σωτάκης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1973. Έχει εκδώσει οχτώ μυθιστορήματα και μία συλλογή διηγημάτων. Το βιβλίο του "Η πράσινη πόρτα" (2002) ήταν υποψήφιο για το βραβείο του περιοδικού "Διαβάζω "Το μυθιστόρημά του "Ο άνθρωπος καλαμπόκι" ήταν υποψήφιο για το βραβείο Αναγνωστών του ΕΚΕΒΙ για το 2007, καθώς και για το βραβείο του περιοδικού "Διαβάζω", ενώ "Το θαύμα της αναπνοής" (2009), τιμήθηκε με το βραβείο The Athens Prize for Literature του περιοδικού "(δε)κατα" και ήταν υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Αριστείο Λογοτεχνίας, καθώς και για το βραβείο Jean Monnet στη Γαλλία. Βιβλία του κυκλοφορούν στα γαλλικά, σερβικά, τουρκικά, ολλανδικά, ιταλικά και κινεζικά.


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Αναστάσης Βιστωνίτης

Αναστάσης Βιστωνίτης (Συγγραφέας)

Ο Αναστάσης Βιστωνίτης γεννήθηκε στην Κομοτηνή το 1952. Παρουσιάστηκε στα Γράμματα το 1970 και από τότε έχει εκδώσει τα εξής βιβλία: Καταγωγή (Εστία, 1984), Η κρίση και η καταστολή (Νεφέλη, 1986), Φάσματα φθοράς (Εκδόσεις Καστανιώτη, 1994), Το ρόδο και ο λωτός (Εκδόσεις Πατάκη, 1995), Χώμα από ουρανό (Εκδόσεις Πατάκη, 1996), Η κοίτη του χρόνου (Εκδόσεις Πατάκη, 1999), Οι σημαίες του αναχρονισμού και άλλα δοκίμια (Τυπωθήτω, 2003), Το τρένο της λογοτεχνίας (Κέδρος, 2004), Ο ήλιος στην τάφρο (Νεφέλη, 2004), Πεκίνο (Μεταίχμιο, 2005, 2011), Η εσωτερική εξορία (Ροές, 2005), Ex Libris (Τυπωθήτω, 2006), Λογοτεχνική γεωγραφία (Μεταίχμιο, 2007, 2011), Τα ρόδα της Αχερουσίας (Ροές, 2008), Οι μηχανές της ιστορίας (Ολκός, 2013), Κάτω από την ίδια στέγη (Κίχλη, 2017), Ποιήματα (1971-2008) (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2018). Έχει μεταφράσει επίσης 50 ποιήματα του Κινέζου Λι Χο, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Νεφέλη το 2002 με τον τίτλο Ο δαίμονας στον καθρέφτη. Έχει δημοσιεύσει πλήθος άρθρα, δοκίμια, ταξιδιωτικά κείμενα και κριτικά σημειώματα στις εφημερίδες Η Καθημερινή και Η Αυγή και στα περιοδικά ΑντίΗ ΛέξηΓράμματα και ΤέχνεςΧάρτηςΤο ΔέντροΕντευκτήριοΝέα ΠορείαPoetixΠλανόδιον κ.ά. Είναι συντάκτης του Βήματος από το 1991. Υπήρξε μέλος της επιτελικής ομάδας που συνέταξε τον φάκελο υποψηφιότητας της Αθήνας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004 (επιμελητής και συντάκτης) και για έναν χρόνο εργάστηκε στην Οργανωτική Επιτροπή Αθήνα 2004. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων. Από το 1996 ως το 2001 υπήρξε μέλος του Δ.Σ. της Ομοσπονδίας Ευρωπαίων Συγγραφέων (European Writers’ Congress) και από το 2003 ως το 2008 αντιπρόεδρός της. Ποιήματα, δοκίμια και πεζογραφήματά του έχουν μεταφραστεί σε είκοσι γλώσσες. Πέντε ποιητικά βιβλία του εκδόθηκαν στα αγγλικά, τα γερμανικά, τα σλαβομακεδονικά, τα σλοβενικά και τα εβραϊκά, κι ένα πεζογραφικό στα σερβικά.

 

Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Παυλίνα Μάρβιν

Παυλίνα Μάρβιν (Συγγραφέας)

Η Παυλίνα Μάρβιν γεννήθηκε στην Αθήνα το 1987. Μεγάλωσε στην Ερμούπολη της Σύρου. Σπούδασε Ιστορία.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Γιώργος Βέης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Δήμητρα Κολλιάκου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Άρις Γεωργίου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Μανόλης Κορρές (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Σίσσυ Παπαθανασίου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Δημοσθένης Αγραφιώτης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Γιώργος Γώτης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Θοδωρής Ρακόπουλος (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Σωτήρης Χαλικιάς (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Δημήτρης Λεοντζάκος (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Έλενα Αβραμίδου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Ιάκωβος Βούρτσης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Τάκης Γεράρδης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Κατερίνα (Γιουέ) Γου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Τάκης Γραμμένος (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Παναγιώτης Ιωαννίδης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Βαγγέλης Λιβιεράτος (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Γιώργος Μουλουδάκης (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Νένη Πανουργιά (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Πάσχος, Γιάννης, 1954-, συγγραφέας/ποιητής (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Βασίλης Σγούτας (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Αντώνης Σκιαθάς Δ. (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Τάο Σουν (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Γίγκσουε Τσεν (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Σελήνη (Τσουράν) Τσεν (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εύα (Τσιανρόγκ) Τσουέ (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Σινγιάν Χόου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Σοφία (Τζινγκτζίνγκ) Χου (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Γιώργος Χουλιάρας (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
272
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.459 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση