Εικόνες
zoom in
15.90€ -21% 12.56€

(...) Η επιλογή των «Εικόνων» δεν έγινε εξαρχής με συγκεκριμένα κριτήρια, γιατί μετάφραζα μια είκόνα κατά διαστήματα και σύμφωνα με τις προσωπικές μου προτιμήσεις. Όταν συγκεντρώθηκαν αρκετές εικόνες και τις διάβασα όλες μαζί, παρατήρησα ότι ήταν αντιπροσωπευτικές καθεμιά για διαφορετικό λόγο -π.χ. για την προτίμηση του Φιλόστρατου στον Όμηρο (Αντίλοχος) και στον Ευριπίδη (Ιππόλυτος, Βάκχες, Σεμέλη, Ηρακλής μαινόμενος) για το ειρωνικό χιούμορ του και το ανάλαφρο ύφος του (Αριάδνη, Η γέννηση της Αθηνάς, Η ανατροφή του Αχιλλέα), για την ικανότητά του να ερμηνεύει τους πίνακες με γνώση και ακρίβεια, και την ευαισθησία του έμπειρου τεχνοκριτικού (Κώμος) για τον ρητορικό, δύσκολο και πολύπλοκο λόγο του (Βόσπορος) και τέλος για τη συνείδηση της ταυτότητάς του ως Έλληνα (Θεμιστοκλής). (...)


[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]

Φιλόστρατος (Συγγραφέας)

Γεννήθηκε στην Λήμνο γύρω στα 190 μ.Χ. και πέθανε στα μέσα του 3ου αιώνος μ.Χ. Μετά την εγκύκλεια εκπαίδευσή του βρέθηκε στην Αθήνα. Ανέλαβε κατά σύσταση της Δόμνας, μητέρας του Ρωμαίου αυτοκράτορα Καρακάλλα, την συγγραφή βιβλίου για τον Απολλώνιο. Τον 1ο αιώνα μ.Χ. κυρίως υπήρχε έντονος φιλοσοφικός στοχασμός και θρησκειολογική αναζήτηση. Επίσης είχαμε μεγάλες θρησκευτικές ζυμώσεις, επικράτηση του Χριστιαννισμού τελικά και αντιπαλότητα με τους "Εθνικούς". Έτσι οι μεν φανατικοί Εθνικοί παρουσίαζαν τον Απολλώνιο τον Τυανέα ως ισοδύναμο με τον Χριστό, οι δε φανατικοί Χριστιανοί τον παρουσίαζαν ως μάγο.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Ελένη Ι. Κοντιάδη - Τσιτσώνη (Μεταφραστής)


Ελένη Ι. Κοντιάδη - Τσιτσώνη (Επιμέλεια)


Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
215
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.332 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση