Μετά την Άλωση της Κωνσταντινούπολης (1453) καμία δύναμη δεν φαινόταν ικανή να ανακόψει τη λαίλαπα των Οθωμανών. Ξαφνικά, όμως, από τις έρημες πεδιάδες της Βλαχίας (της σημερινής Ρουμανίας) ξεπρόβαλε ως τιμωρός εκδικητής ο Βλαντ Τσέπες, ο θρυλικός Δράκουλας. Η φήμη της σκληρότητάς του σκόρπισε τον τρόμο στους φανατισμένους Τούρκους και στο σύντομο διάστημα της διακυβέρνησής του η οθωμανική προέλαση ανακόπηκε. Ποιος ήταν, όμως, ο πραγματικός Βλαντ; Ένας σαδιστής τύραννος που «τρεφόταν» με την αγωνία των θυμάτων του τα οποία ανασκολόπιζε; Ή μήπως ένας ηγεμόνας που προσπάθησε να επιβάλει τον νόμο και την τάξη σε μια καθυστερημένη χώρα; Οι εχθροί του κηλίδωσαν την υστεροφημία του παρουσιάζοντάς τον ως αιμοσταγές βαμπίρ, τον «κόμη Δράκουλα», οι Ρουμάνοι, όμως, τον θεωρούν εθνικό τους ήρωα και θεμελιωτή του κράτους τους. Στο πρόσωπό του η ιστορία και ο θρύλος ύφαναν ένα αξεδιάλυτο μυστήριο που διαιωνίζεται μέχρι τις μέρες μας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]