Τι είναι αυτό που ενώνει την παράδοση με τη λογοτεχνία; Πώς θαύμασαν τη λαϊκή σοφία και την έκφρασή της οι ποιητές μας; Πώς θάμπωσαν από τα έθιμα της συμφοράς; Πώς μοιράστηκαν τη χαρά από εκείνα της γλυκύτητας της νιότης; Τι ρόλο έπαιξε η φύση στην έμπνευση του Σικελιανού; Πώς βιώνουμε το μοιρολόι μέσα στους στίχους του Ελύτη; Τι σημαίνει ξενιτιά για τον Βρεττάκο; Πώς ο Σεφέρης γονάτισε μπροστά στο σολωμικό έργο; Πού συναντιούνται η Κύπρος με την Κάρπαθο; Με ποια λαογραφικά σχήματα μπόλιασε τις τραγωδίες του ο Καζαντζάκης;
Γνωστή για το συγγραφικό της έργο (“Νεοελληνική Λογοτεχνία Α' και Β'”, “Ποίηση και Διδασκαλία”, “Έρευνα στη δημοτική μας ποίηση”) αλλά και για τη “μυσταγωγική” διδασκαλία της (Ομότιμη καθηγήτρια Νεοελληνικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Πατρών) η Μαρία Μιράσγεζη άφησε μία παρακαταθήκη από άρθρα για το δημοτικό τραγούδι σε αντιπαραβολή με τη δόκιμη ποίησή μας. Σε αυτόν τον τόμο ο αναγνώστης/μελετητής, μπορεί να βρει στα περιεχόμενα:
- Ο Διονύσιος Σολωμός και η Γενιά του Τριάντα (Βρεττάκος - Ελύτης - Σεφέρης)
- Απόηχοι του δημοτικού τραγουδιού και του λαϊκού μας πολιτισμού στην ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου
- Η παρουσία του δημοτικού τραγουδιού και του λαϊκού πολιτισμού στην ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη
- Ο Άγγελος Σικελιανός κοντά στον λαό, στη λαϊκή παράδοση και στον λαϊκό πολιτισμό: Η περίπτωση του Λυρικού Βίου
- Η κοινωνική ζωή στον Λυρικό Βίο του Άγγελου Σικελιανού σε σχέση με τη λαϊκή παράδοση και τα δημοτικά τραγούδια
- Ο Άγγελος Σικελιανός "Ποιητής του Μεγάλου Υπαίθρου": το φυτικό βασίλειο σε σχέση με τη δημοτική και τη δόκιμη ποίησή μας
- Ο Άγγελος Σικελιανός "Ποιητής του Μεγάλου Υπαίθρου": το ζωικό βασίλειο σε σχέση με τη δημοτική και τη δόκιμη ποίησή μας
- Η παρουσία της λαϊκής παράδοσης στις τραγωδίες του Νίκου Καζαντζάκη
- Ο λαϊκός πολιτισμός της Καρπάθου μέσα από τα δημοτικά της τραγούδια
- Λαογραφικά στοιχεία στην κυπριακή δημοτική ποίηση: οι παραλογές
- Η Κύπρος στη Νεοελληνική Ποίηση
- Συμβολή στην έρευνα της δημοτικής μας ποίησης σε σχέση με τη δημοτική ποίηση άλλων βαλκανικών λαών
- Η παρουσία της λαϊκής τέχνης στη Νεοελληνική Λογοτεχνία: η ποίηση