Με περισσή φροντίδα, περισσότερο από χίλια χρόνια τώρα, φυλάσσονται στην χερσόνησο του Άθω, το γνωστό σε όλους Περιβόλι της Παναγίας, μοναδικά μνημεία του ελληνορθόδοξου πολιτισμού. Το Άγιον Όρος, αποτελώντας την μεγαλύτερη ζωντανή μοναστική πολιτεία στον ορθόδοξο κόσμο, είναι ταυτόχρονα ένας χώρος βίωσης και διάσωσης των όσων μας κληροδότησε η βυζαντινή και νεοελληνική πνευματική δημιουργία. Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια έντονη δραστηριοποίηση τόσο των ίδιων των αγιορειτών μοναχών όσο και εξωτερικών φορέων, σε ό,τι αφορά την διατήρηση και προβολή των ανεκτίμητων θησαυρών της μοναστικής κοινότητας του Άθω. Εξέχουσα θέση σε αυτή την προσπάθεια κατέχει η αδελφότητα της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου. Στην Ιερά Μονή Βατοπαιδίου φυλάσσονται αφιερώματα αυτοκρατόρων και αξιωματούχων του Βυζαντίου, επισκόπων και ευλαβών χριστιανών, ανάμεσα στα οποία ξεχωριστή θέση κατέχουν οι φορητές εικόνες. Μία μοναδική, πράγματι, συλλογή, η οποία πέρα από την ιστορική και καλλιτεχνική της αξία συνεχίζει να εξυπηρετεί τον αρχικό σκοπό των εικόνων αυτών, την λειτουργική χρήση τους. Στον καλαίσθητο αυτό τόμο εκδίδονται με επιστημονικό σχολιασμό άγνωστες μέχρι σήμερα φορητές εικόνες από τον 12ο ως τον 15ο αιώνα, οι οποίες φυλάσσονται στο πλούσιο εικονοφυλάκιο της Μονής. [...] (Θεόδωρος Βασιλάκης)