Το εντελβάις (στο σκούφο και στα μανίκια της στολής) -σύμβολο μέχρι και σήμερα "άριστου γερμανικού στρατιωτικού ήθους τόσο σε καιρό ειρήνης όσο και σε καιρό πολέμου"- ήταν το διακριτικό της 1ης Ορεινής Μεραρχίας της Βέρμαχτ, μιας επίλεκτης μονάδας που ανασυστήθηκε με το ίδιο ακριβώς όνομα στις τάξεις της Μπούντεσβερ, του γερμανικού ομοσπονδιακού στρατού, από πρώην ηγετικά στελέχη της Βέρμαχτ έντεκα χρόνια μετά τη λήξη του πολέμου. Στην καλλιέργεια ωστόσο αυτής της παράδοσης, αλλά και ενός ολόκληρου μύθου, αποσιωπώνται τα εγκλήματα πολέμου που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του Β΄Παγκοσμίου Πολέμου. Πώς στάθηκε δυνατό να συμβούν; Ποιος έδωσε τις εγκληματικές διαταγές, ποιος υπάκουσε, πόσο απάνθρωπα εκτελέστηκαν και με ποιες εξωφρενικές δικαιολογίες διακόπηκαν όλες ανεξαιρέτως οι προανακριτικές έρευνες, ώστε οι δράστες να μην τιμωρηθούν ποτέ;
Ο Χ. Φ. Μάγερ, έπειτα από έρευνα δεκαπέντε χρόνων σε αρχεία και δεκάδες συνεντεύξεις αυτόπτων μαρτύρων και μέσα από 200 περίπου φωτογραφίες και έγγραφα, ακολουθεί την πορεία της μεραρχίας στην Πολωνία, τη Γαλλία, τη Σοβιετική Ένωση, αλλά κυρίως στα Βαλκάνια. Στη Γιουγκοσλαβία εναντίον των παρτιζάνων του Τίτο, στη νότια Αλβανία, την Ήπειρο, τη δυτική Μακεδονία, τη Θεσσαλία και την Αιτωλοακαρνανία -όπου σε αντίποινα για τις επιθέσεις ανταρτών δολοφονήθηκαν εκατοντάδες άμαχοι, ανάμεσά τους πολλές γυναίκες και παιδιά, και καταστράφηκαν ολοσχερώς πάνω από 300 χωριά-, αλλά και στην Κεφαλλονιά και την Κέρκυρα, όπου εκτελέστηκαν πάνω από 2.000 Ιταλοί αιχμάλωτοι πολέμου.
Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στις εκπονήσεις των Εβραίων από την περιοχή ευθύνης της 1ης Ορεινής Μεραρχίας, ενώ παρουσιάζονται νέα στοιχεία για την αμφιλεγόμενη "συμφωνία κυρίων" μεταξύ των Γερμανών και του Ζέρβα, που οδήγησε στην κοινή διεξαγωγή επιχείρησης εναντίον του ΕΛΑΣ.
Hermann Frank Meyer (Συγγραφέας)
Ο Χέρμαν Φρανκ Μάγερ γεννήθηκε το 1940 στη Γερμανία. Σπούδασε διεθνές εμπόριο στο Αμβούργο, στο Παρίσι και στο Οχάιο των ΗΠΑ. Έζησε και εργάστηκε στην Ισπανία, τη Γαλλία, τη Νιγηρία και την Ελβετία και, τέλος, στις Βρυξέλλες, όπου και διηύθυνε την ευρωπαϊκή έδρα μεγάλης αμερικανικής εταιρείας. Το 1981 δημιούργησε δική του επιχείρηση στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας. Ο Χ. Φ. Μάγερ επισκέφτηκε την Ελλάδα για πρώτη φορά το 1963, για να αναζητήσει τα ίχνη του αγνοούμενου πατέρα του, ο οποίος, ως Γερμανός αξιωματικός της Βέρμαχτ, είχε έρθει στην Ελλάδα το 1942, για να συμμετάσχει στην επισκευή της γέφυρας του Γοργοποτάμου. Πιάστηκε αιχμάλωτος από τον ΕΛΑΣ και τον Απρίλιο του 1943 εκτελέστηκε μαζί με 30 ακόμη στρατιώτες. Ο Χ. Φ. Μάγερ χρειάστηκε είκοσι πέντε χρόνια να συγκεντρώσει τα στοιχεία για τον θάνατο του πατέρα του. Το βιβλίο του "Η Αναζήτηση" (Αθήνα, 1995), αναφέρεται σε αυτή την έρευνα. Είχε δημοσιεύσει επίσης άρθρα για την γερμανική κατοχή στην Ελλάδα καθώς και το βιβλίο "Η φρίκη του Κομμένου" (Αθήνα 1998), σχετικά με τη σφαγή αμάχων στο χωριό Κομμένο της Ηπείρου, τον Αύγουστο του 1943.
Έπεσε θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος στις 11 Απριλίου 2009 ενώ έκανε ποδήλατο με τον γιο του σε ένα χωριό νότια του Αμβούργου.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
Γιάννης Μυλωνόπουλος (Μεταφραστής)